Brother’s Keeper

Synopsis
Şehirden tamamen izole, baskı ve disiplinle yönetilen bir yatılı erkek okulunda okuyan Yusuf, esrarengiz bir şekilde hastalanan ve durumu her an daha da kötüye giden arkadaşını hastaneye ulaştırmak istemektedir. Başlangıçta okul bürokrasi yüzünden hastaneye götürülmeyen Memo, sonrasında istense de karın, yolları kapatmasından dolayı bir türlü hastaneye ulaştırılamaz. Yolların açılmasını bekleyen öğretmenler ve öğrenciler, bu işten yakalarını sıyırmaya çalışırken, acımasız hesaplaşmalar ve sakladıkları sırlar da gün yüzüne çıkar.

Festivals

Awards
• FIPRESCI- Berlin Film Festivali – 2021
• EN İYİ FİLM – Chicago International Film Festival-USA-2021
• EN İYİ FİLM – Antalya Film Festivali – Turkey – 2021
• EN İYİ FİLM- Cinema Juve International Film Festival – Spain – 2021
• EN İYİ FİLM- Türkiye Almanya Film Festival – Almanya – 2022
• EN İYİ FİLM- Frankfurt Film Festival – Almanya – 2022
• EN İYİ FİLM – Balkan Panorama Film Festival – 2022 – Turkey
• EN İYİ FİLM (ELEŞTİRMENLER ÖDÜLÜ) – Atlantida Film Festival – Spain
• EN İYİ YÖNETMEN – European Film Festival of Palić – Serbia- 2021
• EN İYİ YÖNETMEN – Ourence Film Festival – Spain- 2021
• EN İYİ YÖNETMEN – Boğaziçi Film Festivali – Turkey – 2021
• EN İYİ YÖNETMEN Kazan Int’l Film Festival – Rusia-2021
• EN İYİ SENARYO- Fajr International Film Festival – 2021
• EN İYİ SENARYO – Antalya Film Festival – Turkey – 2021
• EN İYİ SENARYO – Duhok International Film Festival – Iraq- 2021
• SEYİRCİ ÖDÜLÜ- Cinema Juve International Film Festival – Spain – 2021
• SEYİRCİ ÖDÜLÜ – Sarajevo Film Festival, Zagreb Film Festival, Auteur Film Festival, Montenegro Film Festival -2021
• EN İYİ KURGU – Boğaziçi Film Festivali – Turkey – 2021
• EN İYİ KURGU – Ankara Film Festival – Turkey – 2021
• EN İYİ KURGU – – Antalya Film Festival – Turkey – 2021
• JÜRİ ÖZEL ÖDÜLÜ- Haifa International Film festival – Israel – 2021
• JÜRİ ÖZEL ÖDÜLÜ -Isfahan Int. Fest. Children and Young Adults – İran-2021
• EN İYİ ERKEK OYUNCU – Lisbon& Sintra Film Festival – Portugal – 2021
• EN İYİ ERKEK OYUNCU Kazan Int’l Film Festival – Rusia-2021
• EN İYİ ERKEK OYUNCU Balkan Panorama Film Festival – 2022 – Turkey
• EN İYİ YARDIMCI ERKEK OYUNCU – Ankara Film Festival – Turkey – 2021FESTIVALS
• Berlin Film Festival-Panorama – Germany- 2021
• Cannes Film Festival – sélection Cannes Écrans Juniors – 2022 – FR
• BFI London Film Festival – UK – 2021
• Karlovy Vary Film Festival – CR-2021
• Moscow International Film Festival – Rusia – 2021
• Hong Kong International Film Festival – Hong Kong – 2021
• Taipei International Film Festival – 2021 – Taiwan – 2021
• Shanghai International Film Festival – China – 2021
• Chicago International Film Festival-USA-2021
• Vancouver International Film Festival – Canada – 2021
• Sarajevo Film Festival – Bosnia – 2021
• Tallinn Black Nights Film Festival- Estonia-2021
• Palm Springs International Film Festival-USA- 2021
• Jeonju International Film Festival – S. Korea – 2021
• Beijing International Film Festival – China – 2021

Trailer

CreditsYönetmen / Director FERİT KARAHAN
Yapımcı / Producer KANAT DOĞRAMACI
Senaryo / Script FERİT KARAHAN
GÜLİSTAN ACET
Ortak Yapımcı / Co Producer TUDOR ALEXANDRU CRACIUN
Oyuncular / Cast
Yusuf SAMET YILDIZ
Selim EKİN KOÇ
Müdür / Principal MAHİR İPEK
Kenan MELİH SELÇUK
Hamza CANSU FIRINCI
Memo NURULLAH ALACA
Faruk MUSTAFA HALLI
Ahmet MERT HAZİR
İdris ÜMİT BAYRAM
Mehmet Sait MUHAMMED YILDIZ
Haluk MÜNİR CAN CİNDORUK
Sevda DİLAN PARLAK
Müdür Yardımcısı /Vice-Principal FERİT KARAHAN
Akif NEDİM SALMAN
Mahmut SIDDIK SALAZ
Muhasebeci / Accounter ERTAN GÜL
Çamaşırhane Görevlisi / Laundry Room Man HAMDULLAH ARVAS

ANA YAPIM ŞİRKETİ / PRODUCTION COMPANY ASTEROS
ORTAK YAPIM ŞİRKETİ/ CO PROD. COMPANY FLAMA BOOKING

Görüntü Yönetmeni / D.o.p TÜRKSOY GÖLEBEYİ
Kurgu / Edit SERCAN SEZGİN
HAYEDEH SAFİYARİ
FERİT KARAHAN

Kurgu Supervizör / Editing Supervisor JACQUES COMETS
Yardımcı Yönetmen / 1st Ad SUNAY TERZİOĞLU
Uygulayıcı Yapımcı / Executive Producer TOLGA GÜNAY
AYHAN TEPEGÖZ
CRACIUN ALEXANDRU TUDOR

Genel Koordinatör / General Coordinator EKİN ZEYTİNLER
Yapım Koordinatörü/ Production Coordinator HAKKI SERKAN ÇAPA
OZAN KAYA

Sanat Yönetmeni / Art Director TOLUNAY TÜRKÖZ
Cast Direktörü / Cast Director GÖZDE ELMAS
ASİYE KOCAMAN

Kostüm Şefi / Costume Designer FEVZİYE ASLI KÖMÜR
Kurgu Asistanları / Editing Assistants ALİ ÖZTÜRK
PARNIAN CHEGINI

Makyaj / Make Up FULYA DEMİRCİ
Saç Tasarım / Hair Designer MUSTAFA ŞAHİN

Reji Ekibi/ Director’s Crew
EMRULLAH YAKIŞI
SUZAN IŞIK
HİLAL KAMACI
BÜNYAMİN BUCUKA

Yapım Ekibi / Production Crew GÜRAY USTA
ERKUT AVCI
ÖMER ORHAN
POYRAZ ORHAN
CRACIUN DAN ANDREI

Sanat Ekibi / Art Department SERKAN DÖĞÜCÜ
AYHAN ŞİMŞEK
YUSUF AYDOĞAN

Kamera Ekipmanı / Camera Equipment
scalecamera-logo2

Kamera Ekibi / Camera Crew
Focus Puller MEHMET ŞEFİK AĞIRTMIŞ
Kamera Asistanı / 1st Camera Assistant EMRE KARABUDAK
Dijital Görüntü Teknisyeni / D.I.T ZEYNEP ILGAZ ZENCİRCİ
Işık Ekipmanı / Light Equipment
V IŞIK logo
Işık Şefi / Gaffer ERSİN ALDEMİR
Işık Ekibi / Light Department ATAKAN GÜRSOY
ALİ ŞİMŞEK
KAAN BEKTAŞ
CİWAN AYHAN

SET Ekipmanı / Grip Equipment
Set Amiri / Key Grip TAMER GENDE
Set Ekibi / Grip Department AHMET SETTAR ASLANOĞLU
AYKUT DERVİŞOĞLU

Ses Ekipmanı / Sound Equipment
FİLM ATÖLYESİ SES PRODUKSİYON logo

Ses Teknisyeni / Sound Engineer KENAN GÜLEŞCE
Boom Operatörü / Boom Operator FIRAT BAYRAM
PARVU EDUARD GABRIEL
Mekan sesleri / field recordist stefan azaharioaie
Kostüm Yardımcıları / Wardrobe Assistants GİZEM GÜNDÜZ
KÜBRA ÖZSOY

Çocuk Oyuncu Koçu / Students Acting Coach NAZLI İNAN
DİLAN PARLAK

Set Fotoğraf & Video / Set Photographer DİREN DÜZGÜN
Çay Servisi / Tea & Coffee Service TAHA SEREN BOZKARTAL
ZAHİT TAN

Catering Hizmeti / Catering BAHÇESARAY ÖĞRETMENEVİ
Post Prodüksiyon Sorumlusu / Post Production Coordinator HAKKI SERKAN ÇAPA
OZAN KAYA
MIHAI BAUMAN

Asteros Sinema Yapım Ofisi / Asteros Office
Yapım Yardımcıları / Production Assistants ZEKİYE ARSLAN
SEVGİ MENTEŞ
Muhasebe ve Finans Sorumlusu / Financial Advisor TAYFUN KÜSER
ADRIANA BUMBES

Hukuk Danışmanları / Law Advisor FÜSUN KİMİRAN
AHMET CAN SEBER

Renk Düzeltme / COLOR
COLOR UP LOGO

Senior Colorist CENK EROL
ÇAĞRI ÖZDAL
BURAK TURAN

Colorist CİWAN ZENGİN
VEYSEL BAK

Jr.Colorist YASİN YILMAZ
ECE EROL
MERT AYTAŞ

Color Up Stüdyo Koordinatörü / Color Up Studio Coordinator AYBEN EROL
Görsel Efekt / Visual Effect
MOJO FX logo

Görsel Efekt Yapımcısı / Vfx Producer SERKAN SEMİZ
Kompozit Sanatçıları / Compositing Artists İLKER DEMİRKAN
MESUT YAVUZ
ONUR ÖZGÜÇ
EMRE CEBİROĞLU
TURGAY ÇELİK
SEVAN BEDAN
FERHAT YILMAZ
MÜRSEL AKKUŞ

3D Sanatçıları / 3D Artists ATİLLA MENTEŞ
EVREN ÖZTÜRK
ONUR ALPARSLAN
TOLGA KAPICIOĞLU

Proje Koordinatörü / Project Coordinator DUYGU BAYKAL
SERDAN AKCAN

Teknik Sorumlular / IT Technicians ERTAN ÜÇGÖZEN
BİLAL KARAMAN

Aktarma / Data Transfer MUZAFFER ŞEKER

İngilizce Çeviri / English Translating LUCY WOOD
Elsa Parent-Koenig
Sercan Sezgin
Fransıca Çeviri / French Translating Elsa Parent-Koenig
Almanca Çeviri / German Translating Nina Macaraig
Altyazı/ Subtitle SONER DASTAN

Final Miks Stüdyosu / Final Mix Studio
MELODİKA LOGO

Ses Koordinatörü / Post Production Sound Coordinator TAYLAN OĞUZ
Final Mix / Re – Recording Mixer SERKAN KÖSEOĞLU
Ses Efekt Editörü / Sound Effects Editor MURAT ÇELİKKOL
Foley Sanatçısı / Foley Artist ÜMİT ÖZBEK
Foley Kayıt / Foley Recordist EREN ERDOĞAN
EMİL KOSTOV
Foley Edit / Foley Editör HADİYE GÜLAY ACAR

DCP Mastering

DCP Çoğaltım / DCP Copy London Post
DCP Laboratuar / Dcp Lab London Post

BKZ Logo yeni

Basın ve Halkla İlişkiler / Press & Public Relations
BANU ZEYTİNOĞLU
MELİS KARLI ÇOLAK
BAHAR ALKAN

INTRA MOVİES LOGO

İCRA KURULU BAŞKANI / CEO PAOLA CORVINO
ULUSLARARASI SATIŞ SORUMLUSU/HEAD OF INTERNATIONAL SALES MICAELA FUSCO
SATIN ALMA VE PRODÜKSİYON/HEAD OF ACQUISITIONS & PRODUCTION MARCO VALERIO FUSCO
ULUSLARARASI SATIŞ DANIŞMANI/INTERNATIONAL SALES MANAGER GEREMIA BIAGIOTTI
ULUSLARARASI SATIŞ DANIŞMANI/INTERNATIONAL SALES MANAGER Manuela Tambascia
YÖNETİM DEPARTMANI/ADMINISTRATION DEPARTMENT PAOLA MANTOVANI
MATERIALS & SHIPPING MANUELA MAZZONE
ASİSTAN/FESTIVALS ASSISTANT MARIA LANFRANCHI

ÖĞRENCİLER / STUDENTS

OZAN TUTUK NURULLAH ALACA
ÖZCAN KAPLAN SEDAT BASSUNGUR
CANER TURAN DİYAR NİLOFER
RIDVAN ORTAG MUSTAFA GÜL
FURKAN CESUR FERHAT AĞDAL
REŞAT KOCA MUHAMMET YILDIZ
DELİL KARCA CELİL KARCA
ENES ÇÖLMEKÇİ YÜCEL DAĞLAR
NAZIM HİKMET ORHAN DEVRAN MERİÇ ORHAN
ŞERAFETTİN ŞAHBULAK MUSTAFA KARABÖRÜK
İSMET GÜN DAVUT URTEKİN
ETEM TEKTAŞ TEKİN BULUT
HIZIR TUNÇ DİYAR YOKUŞ
ŞAFİK ARVAS MUSTAFA HALLI
MUHAMMET AKAY BARAN ÇALIM
ABDULKADİR GÜÇ ABDULLAH ŞATIR
ABDULLAH VAROL ABDULSAMET HAZIR
ABDULVAHAP KAYAN ABDURRAHMAN HAZIR
ADEM CUDİ AHMET AKTAR
AHMET BALIK AHMET İLHAN
AHMET BAYRAM ALİ BOZBAY
AZAD AYKUT AZAT AKMAN
BARAN ÖZAY BARIŞ TABAR
BEKİR BALIK BURHAN HAZİRE
DENİZ ÇİFTÇİ CELAL ÇİFTÇİ
CEVAT KÜNCİ CİHAN AĞDAL
DEVRAN MERİÇ ORHAN DİYAR ORTA
DOĞAN KAPLAN EMRULLAH HATİM
ENES SALCAN ERCAN YÜREKLİ
EREN ŞANDA ERGÜN FİNCAN
ERKAN AĞDAL ERKAN ÇEKER
ERKAN YÜREKLİ EROL TURAN
ERSİN SERVET EVREN YABA
EYÜP SEZER FANİ BOZBAY
FATİH ASPAR FATİH ETTAR
FERHAT AĞDAL FERHAT DAĞTEKİN
HAKİM RİYAL HALİL İBRAHİM RUA
HALİM YABALAK HALİT AKBULUT
HAMZA DUMRUL HARUN RUA
HARUN YADİKAR HASAN SERVET
HAYATİ BOZBAY HAYRULLAH TAŞ
HEKİM KOCA İBRAHİM YABA
İSMAİL İBRİK İSMAİL ŞAHİN
İZZET BAĞÇE KEREM SERVET
MAHMUT VAROL MAZLUM ATAMAN
MEHMET BAYTAR MEHMET RİYAL
MEHMET YABA MEHMET EMİN MENEKŞE
MEHMET EMİN ŞANDA MEHMET GARİP ÖNÜL
MEHMET SELİM GÜNCÜ MEKİ ŞATIR
MİTAT HANYA MUHAMMED ŞATIR
MUHAMMED TEKTAŞ MUHAMMED YILDIZ
MUHAMMED MEHDİ ORHAN MUSTAFA CESUR
MUSTAFA GÜL MÜCAHİT BOZBAY
MÜNİR YAKUT MÜŞERREF YILDIZ
NACİ BALIK NACİ YADİKAR
NEŞAT İLHAN OKTAY TURAN
ONUR DALMAN OZAN TUTUK
ÖMER BURTA ÖMER HAZİR
ÖMER KAYAN ÖMER SAYMEZ
ÖMER TEKTAŞ ÖZCAN KAPLAN
ÖZCAN SALCAN ÖZCAN SERVET
RECEP CESUR REŞAT KOCA
SABRİ SAYMEZ SALİH SAMİ
SALİH ŞAHİN SALİM BAYSUNGUR
SAMET AKTAR SAYİM TURAN
SEDAT NİLÜFER SELAMİ ÜLFER
SELÇUK BURAK ÖZKAN SELİM FİNCAN
SERHAT GÜÇ SERVET BAYTAR
SERVET FİNCAN SEYHAN FİNCAN
SİNAN ŞEKER SİNAN TİRYAK
SİNAN YABA SÜLEYMAN ŞAHBUDAK
SÜLEYMAN TEKTAŞ ŞAHİN ALACA
ŞAHİN TOPRAK TANER VAROL
TARIK ALBAN TEKİN ÇEKER
UĞUR ÇİÇEK YAKUP ORTA
YAKUP TANIŞ YILDIRAY BURTA
YUSUF BALIK YUSUF CUDİ
YUSUF DUMRUL YUSUF BABA
YÜCEL DAĞLAR ZİYA HAZİRE

Alıntılar /Quotes HERTA MÜLLER
Fyodor Dostoyevski
Gellu Neum

Ulaşım Ekibi
SET ARACI / SET VAN FERHAT CAN
IŞIK ARACI & JENARATÖR/ LIGHT VAN KEMAL DİNCER
SERVİS ARAÇLARI POYRAZ ORHAN
KAMERA ARACI/ CAMERA VAN HÜSEYİN ALMA
Special Thanks for His Supports / Özel katkılarından dolayı
ALİ GEMUHLUOĞLU
First Cut Lab Antayla Film Forum

Teşekkürler / Thanks
AYDAN KANATLI
HANDE DOĞRAMACI MUHLİS ORHAN
İZZET ORHAN AFFAN ORHAN
Nuri Bilge Ceylan CEMAL OKAN
Reis Çelik Mehmet Eryılmaz
Hakkı Kurtuluş Melik Saraçoğlu
Fikret Reyhan Mustafa Kara
Erdem Tepegöz Ebubekir Karahan
Tolga Karaçelik Emin Alper
Mizgin Acet BÜLENT EMRAH PARLAK
Nazif Tunç HAKİ BİÇİCİ
CANER CİNDORUK NECİP MEMİLİ
DERYA KARADAŞ Sevil Demirci
İRFAN DİNÇEL HAKAN TOPAL
Tunç Davut Muhlis Karahan

T.C VAN VALİLİĞİ
T.C VAN İL MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRLÜĞÜ
T.C VAN BELEDİYESİ
T.C VAN BAHÇESARAY İLÇE MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRLÜĞÜ
T.C VAN BAHÇESARAY BELEDİYESİ

Katkıda Bulunanlar / Supported by

LOGOLAR

EURİMAGES
Kültür bakanlığı
CNC
Antalya Film Forum
First Cut Lab
WOLF Logo
Tramisu logo
l’avventura logo

ASTEROS FİLM LOGO

Photos

Contact